Tác giả: Túy Hựu Hà Phương
Dịch: Mặc Thủy
.
Chương 2
Khí phách trong cốt cách, hiện trên mỗi ánh nhìn
Ưng Phiên Phiên rất thích thanh kiếm này, nói chính xác hơn thì y thích sưu tầm những thứ xinh đẹp, sang trọng, tinh xảo.
Ngón tay giấu trong tay áo, y nhẹ nhàng lần theo hoa văn trên cán kiếm, đồng thời nhanh chóng tính toán cái lợi và hại khi đâm chết Phó Hàn Thanh ở đây.
Tác giả: Túy Hựu Hà Phương
Dịch: Mặc Thủy
.
Chương 1
Một thoáng ta bừng tỉnh, ngỡ mộng tàn còn đây
Ưng Phiên Phiên sống lại.
Nhưng thời điểm sống lại này cũng chẳng ra làm sao, y chưa kịp mở mắt ra thì đã nhận thấy dòng nước lạnh băng chảy tràn vào mũi miệng, mang đến cảm giác ngạt thở đến choáng váng. Cơ thể còn đang chìm dần xuống lòng sông, tay chân y lạnh cóng và tê dại, bên tai ong ong. Một bầy cá nhỏ vui sướng bơi qua bên cạnh y, một con còn tò mò chạm vào bên má y. Ưng Phiên Phiên giật mình, lấy hết sức lực còn sót lại trong cơ thể để bơi lên trên.
Tác giả: Đồng Kha
Dịch: Mặc Thủy
.
Ngoại truyện 10 | Thế giới hiện thực
Thật lâu sau đó, Vinh Kinh nằm mơ thấy một chuyện cũ.
Tác giả: Đồng Kha
Kí ức về tuần trăng mật ở trong phòng cả một tháng tròn lại hiện lên, Vinh Kinh suýt nữa thì PTSD vì cảm giác giác bị pheromone chi phối.
Cố Hy dựa vào lồng ngực Vinh Kinh: “Có lẽ là thấy em vứt bỏ anh.” Nghĩ đi nghĩ lại, có lẽ chỉ còn lí do này mới khiến anh đau khổ.
Không ai thấy bất hợp lý à?
Dịch: Mặc Thủy
“Thật ra vẫn còn rất nhiều người yêu anh, đừng…buồn.” Cậu ta biết dù an ủi thế nào cũng chỉ là vô ích.
Vinh Kinh gạt đi nước mắt còn vương: “Mơ thấy cái gì rồi?”
.
Bè lũ Alpha “giúp đỡ” anh đã thao túng truyền thông, thả ra những tin tức tưởng thật mà giả, hoàn toàn hủy hoại danh dự của Cố Hy. Trên mạng còn lan truyền ảnh khỏa thân của Cố Hy, dù sau đó đã được chứng minh chỉ là PTS, nhưng ai cũng biết tương lai của anh đã kết thúc.
Lần đó cũng là lần đầu tiên Cố Hy và Vinh Kinh nảy sinh quan hệ, cũng là lần duy nhất trong ngàn lần luân hồi.
Anh òa khóc nhào đến ôm Vinh Kinh. Khi chạm vào cơ thể Vinh Kinh, vẫn là hơi thở và nhiệt độ quen thuộc ấy, Cố Hy mới như con thuyền tìm được bến bờ thuộc về mình.Đứa trẻ mà y bầu bạn từ khi còn nhỏ, Cố Hy kiên cường như có thể ngăn cản mưa gió cho mọi người xung quanh đã bị đẩy vào đường cùng.Lần đó cũng là lần đầu tiên Cố Hy và Vinh Kinh nảy sinh quan hệ, cũng là lần duy nhất trong ngàn lần luân hồi.Ngoại truyện 9 | Bí mật bị chôn vùi
Vinh Kinh
Lần thứ 990:
Cố Hy đã chết, bị bọn cặn bã kia giết chết trong tuyệt vọng và tan vỡ.
Vinh Kinh
Trên sân thượng, Vinh KinhCứ thế một lúc sau, Cố Hy lại bắt đầu có hành động, cắn một cái thật mạnh lên ngực Vinh Kinh.Lần thứ 990:Vinh Kinh, một người sống trong thế giới ABO, cùng họ cùng tên với Vinh Kinh.
Anh lại nhìn xuống đám đông bên dưới, lặp lại: “Không một ai.”
Tác giả: Đồng Kha
Ngô Phất Dục: Cố Hy đánh thắng anh không?
Hai người đều không nói gì, chẳng biết đã qua bao lâu, chai rượu đã thấy đáy.
Dịch: Mặc Thủy
Kỳ nhạy cảm của Alpha trưởng thành không có thời điểm cố định. Có một lời đồn rằng Omega thượng đẳng khi vào chu kỳ có khả năng thúc đẩy pheromone của bạn đời trước thời hạn. Hai người đều chìm đắm trong mùi hương của người kia, khi quyết định đánh dấu vĩnh viễn, Vinh Kinh vẫn còn xác nhận lại nguyện vọng của Cố Hy nhiều lần.
.
Nói đến đây thì Cố Hy phản ứng càng dữ: “Ha, người theo đuổi thì ít, nhưng người chờ em chia tay càng đông rồi, lại còn đủ 6 loại giới tính nữa chứ, mấy người đó nằm mơ đi!” Nghĩ đến hậu quả này, Cố Hy lại lên cơn tức, huyết áp tăng vèo vèo.
Dịch: Mặc Thủy
Cố Hy lúc này còn chưa biết nguy hiểm đang đến gần, vẫn tiếp tục không màng sống chết khiêu khích.Quản Hồng Dật cuối cùng cũng hiểu ra người đang bị tố cáo là mình. Anh ta trợn mắt, hay cho ngươi Cố Hy Hy, ngươi còn biết xấu hổ không!?Ngoại truyện 8 | Lễ cưới
Quản Hồng Dật trơ mắt nhìn Cố Hy uống rượu, sau đó tạm dừng lại, lấy gương ra soi, dặm thêm má hồng làm cho dáng vẻ say rượu rõ ràng hơn trước.
Mồ hôi của Vinh Kinh rơi trên người Omega. Anh thương tiếc xoa nhẹ lên mặt Cố Hy đang run rẩy: “Đau không?”
Cư dân mạng luôn cảm thấy mình đã bỏ qua rất nhiều khoảnh khắc của CP Kinh Hỉ. Tại sao tình yêu của hai người này lại phát triển nhanh như vậy, chắc chắn là họ đã bỏ qua rất nhiều.
Bây giờ bệnh của anh đã có chuyển biến tốt, Vinh Kinh cũng luôn dùng hành động để mang lại cho anh cảm giác an toàn chưa từng có. Từ hôm nay trở đi, anh không cần có thuốc nữa. Anh phải bắt đầu nghênh đón cuộc đời mới.
Vinh Kinh hít một hơi. Hôm nay là tân hôn, chính anh cũng thấy hồi hộp.
Tác giả: Đồng Kha
Khâu Hạng là ai, hắn chính là người sáng lập FUN Vid, là một truyền kì. Mà gần đây FUN Vid còn đang chuẩn bị lên sàn, đủ thấy nó có tiềm lực lớn như thế nào. Ai ngờ được chỉ xem CP nhà mình yêu đương thôi mà họ đã được chứng kiến câu đố mãi không ai biết đáp án được mở ra như thế nào. Cho đến bây giờ, tâm trạng của khán giả chẳng khác nào được ngồi tàu lượn siêu tốc.
Dịch: Mặc Thủy
Vinh Kinh nhìn theo đội ngũ nhân viên đang rời đi nhanh chóng: “Đừng nói là tất cả thăm đều viết công viên trò chơi nhé?” Cho nên có thắng hay không thật ra cũng không có gì khác biệt.
.
Trước khi tách ra khỏi Vinh Kinh, Cố Hy đã thấy nhóm “đóng thế” được chuẩn bị sẵn sàng. Anh tự thấy khả năng hóa trang của mình đã đạt đến tầm siêu đẳng rồi, nhưng không ngờ tổ sản xuất lại chịu bỏ vốn lớn như thế này, vừa thuê nhiều diễn viên cùng thợ trang điểm, vừa đầu tư quần áo giống hệt anh, rõ ràng đã có âm mưu từ trước.
Bởi cặp đôi này có độ nhận diện quá cao, sức ảnh hưởng đến khán giả cũng lớn, nên tổ sản xuất thật sự đã vắt óc nghĩ ra đủ mọi phương án để đối phó với các tình huống bất ngờ. Nếu chỉ nhìn từ đằng xa hoặc chỉ thấy bóng lưng, ngay cả chính Cố Hy cũng không phân biệt được thật hay giả.
Alpha này là điều duy nhất anh theo đuổi trọn đời.Ngoại truyện 7 | Vượt trùng mây
Trong thời gian này, xung quanh Vinh Kinh có không ít “Cố Hy” đi loanh quanh. Mỗi lần những người này xuất hiện, khán giả đều phải toát mồ hôi thay Vinh Kinh, nhưng anh không một lần nhận sai. Anh quá hiểu Cố Hy, đến mức chỉ cần liếc qua là phân biệt được.
Đúng như Cố Hy dự đoán, một loạt “ha ha ha ha ha ha” chiếm lĩnh màn hình.
Ngoại truyện 7 | Vượt trùng mây
Tác giả: Đồng Kha
Ngoại truyện 7
Ăn cơm xong, Cố Hy đi rửa chén, hai người vẫn luôn chia nhau làm như vậy.
Bài hát vừa được tung ra đã thành ca khúc thịnh hành, thậm chí còn biết thành OST của một bộ phim đang hot nào đó, cover nhiều vô số kể. Giai điệu quen thuộc lại kéo khán giả vào không gian cảm xúc, kết hợp với lời bài hát “nếu không được gặp em, anh đã tan biến khỏi thế gian này” mang lại cảm nhận hoàn toàn mới.
Dịch: Mặc Thủy
Cố Hy còn đang suy nghĩ về cái tin “một cặp trời sinh” mà họ vô ý để lộ ra vừa rồi, không biết trên mạng sóng to gió lớn bao nhiêu rồi.
.
Cố Hy tuyệt đối không ngờ sau chương trình này, tình địch tương lai của anh ngày càng nhiều.
Ban đầu nó chỉ là một câu hát bình thường, nhưng với những fans lâu năm thì đó có thể là lời tự thuật của Cố Hy. Người ta từng đồn rằng có một bác sĩ tư vấn tâm lý lâu năm cho Cố Hy lên mạng internet tung tin, nói anh có vấn đề tâm lý rất nghiêm trọng, đến mức phải điều trị bằng thuốc. Gã bác sĩ người Hoa này bị trục xuất về nước do tự ý để lộ thông tin của người bệnh, vi phạm luật pháp nước sở tại, sau đó thì không còn sau đó nữa.Hôm nay lẽ ra phải đến studio của anh, nhưng Cố Hy nhận ra con đường này không đúng lắm, cho nên chính anh cũng không biết Vinh Kinh muốn đi đâu.Ngoại truyện 6 | Bình luận
Ngô Phất Dục còn đang ngủ nướng. Hắn đã thức vài đêm liên tục vì một hạng mục rồi bay qua bay lại khắp mọi nơi, bây giờ nghe thấy điện thoại reo, hắn hoàn toàn không có ý định muốn bắt máy. Nhưng khi nhìn thấy màn hình hiển thị “Thâm tình trọn đời”, hắn bật dậy như một con cá: “Anh còn biết gọi điện cho ông đây hả, bận chìm trong bể tình không ngoi lên được chứ gì, rồi quên tôi luôn đúng không!?” Cái thứ tình yêu dị tính đáng chết này, cháy hết đi! Cháy hết, cháy sạch!
Anh lo đi lật mặt món thịt nguội, chảo trên bếp vang lên tiếng xèo xèo, mùi thơm nức mũi. Anh lấy thêm một cái bánh kẹp và rau sống, thành quả tạo ra nhìn là thấy thèm.
Cũng có người nói, với Cố Hy, Vinh Kinh chính là thuốc.
Phần bình luận gần như bùng nổ vì một loạt hành động của Vinh Kinh. Có thể nói trước Vinh Kinh, gần như không có một Alpha nào chịu chia sẻ việc nhà với bạn đời. Bình đẳng giới tính là chuyện không mới, nhưng thật ra rất hiếm Alpha có thể làm được, thay đổi quan niệm không phải việc một sớm một chiều.
“Giúp em mặc đi.” Vinh Kinh nói luôn.
Tác giả: Đồng Kha
Thông thường, chương trình sẽ công bố thời gian phát sóng trên nền tảng chính thức, người xem sẽ quyết định theo dõi hay không theo tình hình của bản thân. Sau đó chương trình tiếp tục cắt ghép lại từ bản live, kèm thêm phụ đề rồi chiếu lại trên mạng internet cho các khán giả bỏ lỡ trực tiếp.
Cố Hy bất chợt nhìn trái ngó phải, hình như đang tìm thứ gì.
Tim Cố Hy đập thình thịch.
Dịch: Mặc Thủy
Anh có nên nói cho em biết bây giờ đang live stream hay không.
.
Bình luận:
Anh phát hiện ra bàn tay của ai kia đã luồn vào trong áo thun của mình từ khi nào, đang đặt ở nơi rất nhạy cảm, cũng may là đang ở trên chứ không phải ở dưới. Thỉnh thoảng buổi sáng hơi hưng phấn quá đà, Vinh Kinh tự thấy không thể chỉ trách mình anh.
ỪmChẳng bao lâu sau, trong gian bếp dạng mở đã vang lên tiếng trứng chiên xèo xèo, khói nhẹ nhàng bốc lên.Ngoại truyện 5 | Show truyền hình
Cố Hy vừa ngáp vừa đi từ trên lầu xuống. Anh dụi mắt, oán trách: “Không phải đã nói là chúng ta thay nhau làm bữa sáng à, hôm nay đến anh chứ.”
Với Vinh Kinh thì đây chỉ là một buổi sáng hết sức bình thường, nhưng với cư dân mạng thì nó là một ngày có ý nghĩa phi thường.
Thời điểm mà Vinh Kinh và Cố Hy tham gia đã là mùa thứ ba của chương trình. Buổi tối trước khi live stream mới có trailer, cư dân mạng nhanh chóng tràn vào:Anh dọn hết rác trong phòng khách trước, nhanh chóng sắp xếp lại căn phòng, tiếp đến là đi rửa tay, rồi lấy hai quả trứng gà trong tủ lạnh ra, cộng thêm một cái khuôn hình trái tim. Khuôn chiên trứng này là do Cố Hy ném vào giỏ hàng khi họ đi siêu thị tối qua.Mũi Tên của Thần Cupid là show tình yêu theo phong cách trực tiếp, tính ngẫu nhiên và các tình huống bất ngờ yêu cầu phản ứng tại chỗ của người tham gia đã giúp duy trì được sự mong chờ và cảm giác mới lạ cho khán giả.
Chẳng bao lâu sau, trong gian bếp dạng mở đã vang lên tiếng trứng chiên xèo xèo, khói nhẹ nhàng bốc lên.
Tác giả: Đồng Kha
Vinh Kinh nhìn người nào đó khen em trai còn không quên chính mình, hiếm có ai biết được Cố Hy thỉnh thoảng còn tự luyến thế này. Anh vô vỗ người yêu ngày càng trở nên chân thực của mình, ra hiệu lênh xe.
Cố Dược thấy tim nhói lên, rồi trống rỗng. Thật ra cậu cũng đoán được, khi ấy ra đi cũng chuẩn bị trước rồi, nhưng đến khi nhận được tin thì vẫn xúc động như vậy.
Dịch: Mặc Thủy
Cố Hy ngẩng đầu lên, nước mắt bất ngờ tuôn rơi: “Là lỗi của anh…”
Khi ngoảnh lại, cậu thấy Chu Hưởng nhìn mình với vẻ mặt phức tạp.
.
Cố Hy chỉ lặp đi lặp lại chữ “trở về, Cố Dược an ủi anh: “Quên đi có được không, trên đời này không chỉ có một Alpha như vậy.”
Tối hôm đó, Tạ Lăng hoàn tất công việc rồi đưa cả nhóm người đến trung tâm thương mại nhà mình, mở tiệc tẩy trần.Cố Dược rất ít về nước, nếu không cần thiết sẽ không liên hệ với anh trai. Bởi vì cậu sợ Cố Hy nhìn thấy mình sẽ liên tưởng đến Cố Doanh. Đây cũng là một trong những nguyên nhân khiến cậu ra nước ngoài ngay khi vừa tốt nghiệp cấp ba. Cậu đã mất em gái, không thể mất luôn cả anh trai nữa. Nếu như anh Quản không báo tin tình trạng của Cố Hy đã khá hơn trước, mà anh còn tìm được một người bạn trai giàu có, thì có lẽ cậu cũng không vội trở về.Ngoại truyện 4 | Giải thoát
Vì tự trách quá mức, Cố Hy luôn tưởng tượng rằng em gái vẫn còn sống. Quản Hồng Dật phát hiện ra điều này bèn bắt tay với Cố Dược, cố ý ngụy tạo sự kiện em gái bị một gã nhà giàu nào đó đưa đi xa. Cố Hy tin thật, nên mới thường xuyên trà trộn vào các bữa tiệc để “tìm em gái”.
Cố Hy đập bay cái tay của Vinh Kinh. Anh phát hiện ra gần đây Vinh Kinh có một sở thích không được hay cho lắm.
Cố Dược quen đường quen nẻo đến nhà họ Chu, vào phòng Chu Du, tập trung làm bài tập. Cho đến lúc mẹ của Chu Du gõ cửa bước vào, phá vỡ tất cả bình yên. Mẹ của Chu Du nói rất nhiều, trong đó có vài câu mà đến bây giờ Cố Dược vẫn còn nhớ.
Tác giả: Đồng Kha
Tư liệu trên Baike như sau:
Một ngày nọ, là ngày giỗ của mẹ anh. Anh đi viếng mộ trở về nhà, không ngờ Tạ Kỷ Thịnh đang ở nhà chờ mình, còn chuẩn bị sẳn một bàn thức ăn, toàn là thứ mà anh thích. Khi đó anh không nói gì, chỉ cảm động thôi. Anh nghĩ, việc nhà họ Kỷ xúi giục Tạ Kỷ Thịnh bắt cóc anh mấy năm trước có khi cũng chỉ vì gã còn trẻ người non dạ.
Dịch: Mặc Thủy
“Anh hai đã nói với em rồi, là fan nhân sắc của anh đó. Anh không nhớ cái lần đoàn phim bao cả tầng khách sạn à. Anh đến tìm em, rồi anh hai mở cửa, anh nói vòi nước bị hư, sau đó anh hai cầm dụng cụ đi sửa cho anh mà.”
Cố Hy: “Hả?”
Vinh Kinh, cổ động danh dự của tập đoàn họ Tạ, người thừa kế hàng thứ hai của tập đoàn họ Tạ. Bản thân là người nắm cổ phần của mấy chục công ty lớn nhỏ. Chương trình Perfect Idol nổi tiếng gần đây là do anh mua về.
.
Dù trải qua bao nhiêu lần thân thiết, cảm giác rung động này vẫn như khi mới yêu.
“Anh làm sao vậy?”Ngoại truyện 3 | Nguồn cơn
Trong nước, Chu Hưởng đã đưa hai anh em nhà họ Tạ cùng Cố Hy đến sân bay. Nhưng Tạ Lăng bất ngờ có công việc cần phải đi, Cố Hy bày tỏ anh hai cứ đi, hai người ở lại đón là được rồi.
Như vậy thật tốt.
Từ sau khi hai người công khai, lời mời từ các chương trình gửi đến tới tấp, nhưng sau khi liên lạc cũng không đi đến thỏa thuận gì.
Đ
Cố Hy đưa Tạ Lăng lên xe. Khi xe khởi động rồi, Tạ Lăng do dự một lúc lâu, sau đó lấy trong ngăn chứa đồ ra một tập tranh chibi, đưa cho Cố Hy.
Tác giả: Đồng Kha
Anh chàng này gặp được thần tượng, cứ thế nói luôn một hồi.
Hả? Tôi gặp thần tượng mừng nên mới nói bừa, nhưng lại lôi kéo được thần tượng về trường luôn? Có phải tôi sắp trở thành đối tượng được mọi người biết ơn không? Thần tượng tốt quá chừng, không thể chỉ có mình tôi biết!!! Phải lập tức đi quảng bá trong nhóm!
Dịch: Mặc Thủy
Hôm nay quay phim cả ngày, hai người nhanh chóng chìm vào giấc ngủ.
.
Vinh Kinh gãi đầu: “Tôi cùng lắm chỉ có thể nói về kinh nghiệm thường ngày của tôi thôi, còn anh tôi có đồng ý không thì tôi không quyết định được, nhưng tôi có thể hỏi giúp cậu.” Tuy Vinh Kinh là hố đen đầu tư, tài vận kém không thể tả, nhưng kinh nghiệm tích lũy bao nhiêu năm nay cũng rất nhiều, bảo anh mở buổi diễn thuyết nói sơ qua cũng không thành vấn đề.
Cố Hy: “Cái này giải thích dài dòng lắm… Tôi còn bận, lần sau giải thích, gọi lại cho anh sau.”Vinh Kinh mua khá nhiều thứ, về cơ bản toàn là thứ Cố Hy thích ăn, vậy nên mới đi lâu hơn dự định. Anh phát hiện ra dưới ánh đèn đường, trên trán Cố Hy lấm tấm mồ hôi: “Sao đổ nhiều mồ hôi thế này?”Ngoại truyện 2 | CP quốc dân
Tên CP của hai người không chỉ có Kinh Hỉ mà còn vài cái khác, như fans của Hoàng Quyền thì gọi là CP Minh Hoa, hoặc là người đu vì nhan sắc sẽ gọi là CP Thịnh Thế. Tên CP còn được đặt theo sở thích riêng, mỗi diễn đàn có một kiểu. Bản trả phí của Hoàng Quyền trên mạng lại đắt hàng thêm một lần nữa.
Vinh Kinh mua khá nhiều thứ, về cơ bản toàn là thứ Cố Hy thích ăn, vậy nên mới đi lâu hơn dự định. Anh phát hiện ra dưới ánh đèn đường, trên trán Cố Hy lấm tấm mồ hôi: “Sao đổ nhiều mồ hôi thế này?”
Khi Cố Hy đăng tin cũng có hơi nóng vội, nhưng đúng là việc được cầu hôn làm cho anh khó lòng giữ được bình tĩnh. Thậm chí anh còn nghĩ đến việc bây giờ mọi người còn chưa ngủ, vui một mình không bằng có nhiều người cùng vui.
Hoàng Quyền
Vinh Kinh: “Tôi nói tôi là hố đen đầu tư, những cái thành công đều do may mắn, cậu tin không?”
Nhà của Mặc 