Tác giả: Từ Từ Đồ Chi
Dịch: Mặc Thủy
.
Chương 3
Nhưng phó giám đốc Đỗ lại đáp, “Không dễ làm”.
Thượng Dương hỏi thêm mấy câu, Lão Đỗ tò mòi hỏi ngược lại xem trợ lý mà anh muốn từ đơn vị nào. Bị hỏi thế thì ngượng, anh đành nói qua loa vài câu cho xong chuyện, rồi vội vàng đi mất.
Tác giả: Dịch Dung Thuật Cửu
Dịch: Miên miên
.
Chương 25
Đằng xa, mấy người anh họ của Kiều Bình Nhất cũng đang nhìn bên này.
Kiều Bình Nhất có ba người cậu, cậu út còn độc thân, cậu hai và cậu bốn đều đã kết hôn sinh con.
Tác giả: Dịch Dung Thuật Cửu
Dịch: Miên miên
.
Chương 24
Tống Xán nói: “Lần đầu tiên em biết có chuyện này…”
La Phi mỉm cười, “Này cũng không tính là gì cả. Tôi cũng không tiện tiết lộ nhiều về sinh hoạt cá nhân của các siêu sao đó. Nhưng có thể nói một chút về những người khác, mới mấy năm trước có chuyện như vầy: Vị nhà giàu nọ coi trọng một cô nữ sinh, vì giúp cô ấy lăng xê mà bán cả tài sản của mình để đắp vô, đây nhất định là chân ái rồi, đáng tiếc sau này vẫn không làm cho hot lên được. Cho nên cậu đừng cảm thấy người có tiền có thế gia nhập giới giải trí là nhất định có thể nổi tiếng, rất nhiều chuyện không thể nào kiểm soát, vẫn cần có vận số.”
Tác giả: Từ Từ Đồ Chi
Dịch: Mặc Thủy
.
Chương 2
Buổi chiều, quận Xương Bình, học viện cảnh sát, khu vực sát hạch bắn hàng năm để lấy giấy phép mang súng cho viên chức.
Giám khảo là huấn luyện viên được chọn từ trường cảnh sát, có khoảng hơn mười người thuộc đủ mọi cấp đến tham dự buổi sát hạch hôm nay, bảy người làm một tổ, mỗi người bắn mười phát, trúng bia tám phát trở lên là đạt yêu cầu, tổ trước kết thúc mới đến tổ sau, những ai chưa đến lượt thì xếp hàng chờ bên ngoài trường bắn.
Tác giả: Dịch Dung Thuật Cửu
Dịch: Miên miên
.
Chương 23
Trong túi là một chén tàu hủ (tào phớ) nóng hổi— vị mặn, còn có một cái bánh trứng, hai cái bánh bao, hai cái bánh quẩy.
Kiều Bình Nhất nhìn mấy món ăn sáng này, cười một hồi, mới ngồi vào bàn ăn.
“Thật là, làm gì mua nhiều vậy? Ăn sao cho hết.” Vừa nói hắn vừa cầm cái bánh quẩy gặm một miếng, sau đó lại cầm muỗng múc một muỗng tàu hủ đưa vào miệng, “Hương vị không tệ.”
Tác giả: Dịch Dung Thuật Cửu
Dịch: Miên miên
.
Chương 22
Khi Hách Cao Hứng nhìn thấy hai người bọn họ thì vô cùng kinh ngạc, hôm nay không phải sinh nhật Đại Kiều sao? Tại sao hai người lại tới quán bar, hơn nữa Tân Du còn cầm một bó hoa hồng trắng… Hai người này đang làm cái quỷ gì?
Tác giả: Doanh Thiên Trần
Dịch: Mặc Thủy
.
Chương 21
Gió mây cuồn cuộn (5)
Trong lúc Tưởng Huyền còn đang vừa nghĩ vừa run, hai người ở bên kia đã từ “đột nhiên trở mặt, rút kiếm so kè” thành “trao đổi thân thiện, thận trọng thăm dò”.
Tác giả: Dịch Dung Thuật Cửu
Dịch: Miên miên
.
Chương 21
Ngắt điện thoại, Tân Du nói một tiếng với đồng nghiệp, nói hôm nay có người bạn lại đây, nghe nói bọn họ buổi trưa muốn tụ tập ăn uống, muốn đi cùng bọn họ.
Anh đã đánh tiếng, mọi người đương nhiên đều tỏ ra hoan nghênh.
Từ Phát cười nói: “Đại ca, có phải là bạn gái anh không đó?”
Tác giả: Từ Từ Đồ Chi
Dịch: Mặc Thủy
.
Chương 1
Cuối hạ.
Tại một tỉnh ở Tây Bắc, một buổi sáng như bao ngày khác.
Khi trời còn tranh tối tranh sáng, trên một đoạn xuyên núi thuộc tỉnh lộ số 109, xe qua lại rất ít. Một bên của xa lộ giáp vách núi, bên kia địa hình khá thấp, có một khu rừng rậm rạp yên tĩnh. Trong rừng vang lên tiếng chim hót không mấy véo von, đôi khi lại kèm theo âm thanh sột soạt không rõ.
Tác giả: Dịch Dung Thuật Cửu
Dịch: Miên miên
.
Chương 20
“Hầy, tụi mày thiệt tình.” Hách Cao Hứng cười, “Cho nên mày tính làm sao bây giờ?”
Kiều Bình Nhất chống cằm, “Cứ như vậy trước đi, có vấn đề gì sao?”
“Không có vấn đề gì. Chỉ là, mày nhịn được sao?”
“Ưm?”
Nhà của Mặc 